南飞的鸭子 Southbound Duckling

春去秋来，北雁南飞，远近一片萧索凄凉的景象。在这个有些清冷的早上，杰瑞的好朋友小鸭子收拾好行李，敲响朋友的门向杰瑞告别，他说要随着野鸭同胞们前往南方过冬。理智的杰瑞提醒他“你只不过是指家鸭，不能飞”，可是小鸭子认为书本上的解释全是胡说八道。不管怎么样，小鸭子毅然决然地出发了，他穿过篱笆、游过小河，徒步来到了野外，不但没有飞起来，反而累得气喘吁吁。这一次，他借助弹弓的力量弹射起来，却没留神钻进了汤姆的嘴里。
　　面对眼前的小可人，饥饿的汤姆自然不会轻易放过。这边小鸭子还在想方设法飞翔，那一边汤姆则早已磨刀霍霍，目露凶光……