大饭店

在1993年的波黑战争中，卡特眼看上校惨死在恐怖分子蔡格勒的手中，卡特因此在心中留下了严重的阴影。现在卡特已经退伍，并在特色酒店临近饭店中工作。女友翠西娅是酒店前台，原本两人已经订婚，但翠西娅向往刺激的生活，对于卡特的平淡无法接受，因此选择了退婚。目前酒店经理希尔顿正在热切追求翠西娅，卡特对此十分生气却又无能为力。
　　空军一号因燃油故障紧急迫降，经过调查周边环境，特工们发现只有临近饭店能够做总统的临时落脚地。希尔顿得到消息后异常兴奋，总统下榻过的酒店必将生意红火，但同时也有担忧，总统的安全必须得到保证。希尔顿为此找到卡特，希望他帮助自己做好这一笔千载难逢的大生意。但卡特已经厌倦了整日与情敌面对面，他向希尔顿提出了辞职，并收拾个人物品准备离开饭店。
　　此刻一伙身份不明的恐怖分子闯入饭店，很快便控制了局面。他们进入总统的房间，威胁总统交出电脑密码，这样他们便可以掌握核武器。在这关键时刻，卡特重新返回了酒店。卡特的目的很简单，只是为了救翠西娅。但当得知这伙恐怖分子的头目就是当年的蔡格勒后，卡特决定留下来和他做一个了结。
　　卡特拨通了警察局的电话，警探科克瑞恩来到现场。这个整日只会看侦探小说的家伙对营救行动没有任何想法和安排，卡特知道这一次只能靠自己了。卡特假扮服务生到总统房间送早餐，总统给了他5元钱作为小费。此刻蔡格勒发现了卡特的身份，幸好卡特躲闪及时没有被蔡格勒抓到。
　　蔡格勒用人质的生命威胁总统交出密码，总统不得不告诉恐怖分子，由于密码每天都在更换，为了防止忘记，总统将密码写在一张5元纸币上，而那张纸币刚好给了卡特作为小费。蔡格勒派手下四处寻找卡特，为了活命，希尔顿供出翠西娅是卡特的女友。于是蔡格勒逼迫翠西娅拨通了卡特的电话，并以翠西娅的生命威胁卡特交出密码。无奈下卡特只得带着密码出现在蔡格勒指定的地点，得到密码的蔡格勒却要杀死人质。
　　关键时刻卡特不顾一切地与蔡格勒展开搏斗，警察也在这时冲入了饭店。蔡格勒押着翠西娅逃了出来，为了救出心上人，卡特紧追不舍。最终卡特战胜了波黑战争中留下的阴影，一枪将蔡格勒击毙，不仅成为拯救总统的英雄，更抱得美人归。