玻璃碎片

運命のめぐり逢い
　　今夜、会いたい
　　もうダメなのかも
　　優しくしてよ
　　過去は消せない
　　突然に永遠の別離
　　過激な逆襲モード
　　責任と妊娠の間で
　　愛が崩れる瞬間
　　切ない離ればなれ
　　愛し尽きた後で
　　這是JET TV播的連續劇名--玻璃碎片，先討論一下他取的片名吧...『硝子のかけらたち』硝在日文中的意思等於是かけらたち也就是玻璃（GLASS）。硝子是人名かけらたち是碎片，かけらたち是複數。整部片大致上在說硝子的過去種種對她的愛情帶來什麼影響，但片名取得真是讓人感覺非常的貼切。我不是很會講...但你可以去感覺那個意境...譬如歌劇魅影中有一句：a chandelier in pieces 翻翻看吧..
　　標題的前面說的是：若是真愛，如何不帶點傷痕？這是JET TV的廣告詞，就這個題目來討論一下。
　　當硝子（松雪泰子飾--今天非常男女那個5號很像耶）遇上敦也（藤井郁彌飾）時，兩人就有那種相見恨晚的感覺。在第一集中，硝子問敦也說：你在自我介紹時可以說你是有名的攝影師啊，幹嘛說只是一個小小無名的傢伙？敦也跟她說：我只是想老實的說，以後不必再去想其他的話來圓這次說的謊。硝子聽了很感動，就把他帶回公寓，告訴他, 這是人家送她的, 也就是說她現在是別人的情婦，不過就快要不是了。
　　她是誰的情婦？很不幸，是敦也老闆--如月時三（笑福亭鶴瓶）。當敦也為了愛情跟老闆決裂時，老闆處處阻撓他的出路。敦也在這一段期間也漸漸知道硝子，她不只是情婦而已，她還拍過A片，當健身中心的服務小姐，一切的種種就像一堆打破的玻璃碎片，處處刺傷他的心。
　　老闆為了要得到硝子，幹掉了敦也的好友和另一個好友未婚妻肚子裡的孩子（那副嘴臉真是終身難忘），當然也把硝子揍個半死。最後老闆的狠話是：硝子妳要不回來，敦也的下場就跟他（被幹掉的那個）一樣...硝子為了保護所愛的人只好回他身邊。
　　最後一集老闆被抓，敦也再去問硝子是否能重新開始，硝子說她不能恢復從前的心情。希望能給她時間調適一下，可能是三天也可能是十年。
　　在各奔前程的三年後，兩人在路上巧遇了，硝子說：初次見面，我是水澤硝子。敦也也知道了，說：初次見面。兩人在街上熱吻。
　　若是真愛，如何不帶點傷痕？戀愛一定要像它所說的這樣子嗎？我一點也不期待...